SAP HANA en MS Excel,… probando “nuestro HANA”

Estamos probando nuestro sistema SAP HANA y hemos comenzado por lo “más fácil”, pero lo más usual, al menos por gran parte de los usuarios de negocio de cualquier organización. Extraer datos en Microsoft Excel es una de las tareas más usuales sin duda, con HANA será rápido y fácil, dependiendo como se diseñen las denominadas vistas de análisis o Analytic Views, asociadas a las bases de datos que tenga nuestra instalación HANA.


Estamos probando nuestro sistema SAP HANA y hemos comenzado por lo “más fácil”, pero lo más usual, al menos por gran parte de los usuarios de negocio de cualquier organización.  Extraer datos en Microsoft Excel es una de las tareas más usuales sin duda, con HANA será rápido y fácil, dependiendo como se diseñen las denominadas vistas de análisis o Analytic Views, asociadas a las bases de datos que tenga nuestra instalación HANA.

Hemos grabado un breve vídeo con la secuencia de pasos para obtener una tabla dinámica (Pivot Table) en una hoja de cálculo de MS Excel con datos SAP HANA (enlace en Youtube).

Simba, el “rey león” del acceso a las bases de datos

<Seguro que muy pocos han escuchado este nombre, al menos relacionado al mundo de las tecnologías de la información. Simba es uno de los principales proveedores de conectores a bases de datos, ofrece los denominados “drivers” o “conectores” para la casi totalidad de estándares de la industria: ODBC, JDBC, OLE DB, ADO.NET, SQL, OLE DB for OLAP (ODBO), XML for Analysis (XMLA) y MDX.


Seguro que muy pocos han escuchado este nombre, al menos relacionado al mundo de las tecnologías de la información. Simba es uno de los principales proveedores de conectores a bases de datos, ofrece los denominados “drivers” o “conectores” para la casi totalidad de estándares de la industria: ODBC, JDBC, OLE DB, ADO.NET, SQL, OLE DB for OLAP (ODBO), XML for Analysis (XMLA) y MDX.

Algunas de las empresas que ofrecen productos de Business Intelligence o Business Analytics basados en Microsoft Excel,utilizan los productos de Simba, como es el caso del clásico SAP BEx Analyzer. Inclusive para novedades tales como SAP HANA, Simba ofrece una conexión MDX para obtener datos de esta base de datos in-memory, en una tabla de referencia cruzada en una hoja de cálculo de Excel.

Si los productos de Simba están probados y cuenta con una trayectoria importante, nos preguntamos, ¿complementos relativamente nuevos como el SAP EPM Add-in, lo utilizan? … tenemos nuestras dudas.

Referencia: Simba.com

Nuevo “road map” de SAP EPM


Revisando una versión más actualizada del Road Map de SAP Enterprise Performance Management (SAP EPM), al margen de la mayor integración con SAP HANA, podemos concluir que cambios significativos o “traumáticos”, no se avecinan, en cualquier caso estos ya se dieron en la versión 10.0.

En cuanto a SAP Business Planning and Consolidation (SAP BPC), la edición para entornos Microsoft tenderá a parecerse más a la edición para Netweaver, pero seguiremos hablando de dos productos.

Referencia: (PDF)

Un “Magic Quadrant” para empresas consultoras SAP

El Cuadrante Mágico sobre empresas que implementan SAP de Gartner, (Magic Quadrant for SAP Implementation Service Providers, North America) a pesar que es es un estudio basado, sólo, en el mercado de Norteamérica…


El Cuadrante Mágico sobre empresas que implementan SAP de Gartner, (Magic Quadrant for SAP Implementation Service Providers, North America) a pesar que es es un estudio basado, sólo, en el mercado de Norteamérica, puede ser muy útil, dado que analiza a las consultoras líderes o de referencia, explicando lo que están haciendo en uno de los entornos más competitivos, acciones y hechos que luego se replican en otras regiones del mundo.

  • El estudio aborda a 20 empresas líderes y recoge las opiniones de 224 clientes referenciados.
  • En cuanto a implementaciones SAP Business Planning and Consolidation (SAP BPC), el informe señala a Deloitte, Ernest & Young y Optimal Solutions, como las que con más experiencia cuentan.
  • Es común en casi todas las consultoras que apunten a SAP HANA, vinculandolo al Business Intelligence y Movilidad. Algunas ya cuentan con centros exclusivamente dedicados al procesamiento in-Memory.
 Si hay que señalar un “ganador”, ese seria Accenture.

Referencia: Gartner.com

SAP EPM Add-in, para quererte, hay que conocerte,…

Querida EPM Add-in,

Me siento condenado a quererte pero no lo consigo, dicen que el primer paso para que exista este sentimiento es conocerse, pero aun así, lo único que logro es comprenderte con cierta resignación…


Querida EPM Add-in,

Me siento condenado a quererte pero no lo consigo, dicen que el primer paso para que exista este sentimiento es conocerse, pero aun así, lo único que logro es comprenderte con cierta resignación.  Ahora entiendo que tendré que ir de poco en poco, pocas filas y menos columnas, a menos no nos montemos en un Fórmula 1 (HANA)… teniendo presente tus reglas de juego, lo nuestro quizás funcione… EPM Add-in, ya te quiero un poco más.

EPM Add-in 10.0 es el complemento para Microsoft Office que nos permite diseñar formularios de entradas de datos e informes, utilizando como fuentes de datos, modelos (cubo de datos, antes denominado aplicación) de SAP Business Planning and Consolidation 10.0 para entornos Microsoft y Netweaver. Este mismo componente nos permite conectarnos a SAP SSM, SAP PCM, SAP FC, e inclusive, consultas BEx.

Reglas básicas para diseñar con EPM Add-in

  • Todos los formularios o informes deben tener la forma de una tabla de referencia cruzada.

  • El eje de página es opcional y actúa como un filtro para todo el informe.
  • Puede haber más de una dimensión (dato maestro) en cada eje.
  •  Los ejes columna y fila son obligatorios y por lo menos deben contener una dimensión.
  • Es necesario que los encabezados de columna estén en una celda por encima y a la derecha de los encabezados de fila.
  • El eje de página debe estar por encima del eje de columna.
  • Debe haber, por lo menos, una fila entre el eje de página y el eje de columna de lo contrario, el eje de página podría ser interpretada como un eje de columna.
  • Los datos devueltos por una solicitud de actualización aparecerán en las celdas de intersección, situadas en la parte inferior derecha.
  • Una dimensión/jerarquía sólo puede aparecer una vez en todo el diseño.
  • No puede haber una multiselección de dimensiones en los ejes o una dimensión no puede aparecer en un eje y también en otro.
  • Para ampliar calificación de los miembros de dimensión del eje de filas, se deberá agregar los miembros de otras dimensiones en las columnas de la izquierda (ejes anidados).
  • Al igual que filas, en columnas también se puede utilizar dimensiones anidadas, en este caso, nuevas dimensiones para el eje de columnas se agregan encima de la dimensión interna.
  • Las fórmulas de MS Excel pueden estar ubicadas en cualquier posición, menos en la zona del área de datos.  Podrían no conservarse si se “navega” en el informe.  Se recomienda el uso de los “Local Members”.
  • La actualización o expansión del informe puede provocar la pérdida de todo aquello defino fuera de los ejes y el área de datos.
  • Para el formato de las celdas, incluyendo el numérico, se puede realizar con el formato estándar de MS Excel.  En caso de girar o expandir el informe, el formato se puede perder, si hay esa posibilidad, en tal caso, utilizar formatos dinámicos.
  • En una hoja de cálculo se puede definir otros informes cada uno asociado a una conexión de datos diferente.
  • Es posible compartir los tres ejes entre informes contenidos en la misma hoja, con la misma o diferente conexión, siempre y cuando, el eje de página este por encima de todo los ejes.